13

Auf dem Milchviehbetrieb Trageser im hessischen Linsengericht spielt der Kuhkomfort eine große Rolle. Der Betrieb wurde zweiter Sieger des vom Innovationsteam der Landesvereinigung Milch ausgelobten Kalls­preises.

Möcklinghoff-Wicke

29

Die Arbeiten auf dem Hof und die damit verbundenen innerbetrieblichen Transporte stellen Betriebsleiter oft vor schwer zu lösende Probleme. Ab Seite 29 erhalten Sie Entscheidungshilfen zum Thema Hoflader.

Aumann

I

In dieser Ausgabe startet die zweite Runde des LW-Feriengewinnspiels, in der Sie freien Eintritt zu fünf Attraktionen gewinnen können. Mit dabei ist beispielsweise der Holiday Park in Hassloch mit dem „Superwirbel“.

pm

Agrarpolitik

EU-Marktmaßnahmen: Deutsche Bauern bescheiden

5

Einheitliche EU-Flächenprämie wohl vom Tisch

7

Agrarpolitik (nur Hessenbauer)

HBV-Gremien tagten in Stadtallendorf

9

Hessische Erdbeeren sind ein Genuss

10

Tierhaltung

Klauenerkrankung bei Sauen

11

Reportage über den Milchviehbetrieb Trageser

13

Unternehmensführung

Erfolg im Nebenerwerb

17

Schwerpunkt DLG-Feldtage

DLG-Feldtage in Springe-Mittelrode

22

Themenzentrum Energie vom Feld

24

Maschinenvorführungen als weiterer Anziehungspunkt

26

Pflanzenbau (nur Hessenbauer)

Anforderungen an den Wirtschaftswegebau

27

Pflanzenbau (nur Pfälzer Bauer)

Nitratauswaschung und Bodenerosion vermindern

27

Landtechnik

Entscheidungshilfen zum Thema Hoflader

29

Gemüsebau

Keine Entwarnung bei Bakterien- und Pilzkrankheiten

32

Obstbau (nur Pfälzer Bauer)

Strategie zur Kirschfruchtfliegenbekämpfung

35

Weinbau (nur Pfälzer Bauer)

Gutes Heften fördert gesunde Trauben

37

Hof & Familie

Feriengewinnspiel - Runde II

I

Mitte kommender Woche öffnen die DLG-Feldtage, eine der größten Informationsplattformen für Ackerbauern, ihre Pforten. Foto: Becker