Über 40 Jahre für die Branche als Ernteberichterstatter aktiv

Ehrennadeln des Landes Rheinland-Pfalz verliehen

Landwirtschaftsministerin Daniela Schmitt hat Walter Balz aus Hochborn und Karl Wilhelm Mees aus Stein-Bockenheim, beide aus dem Landkreis Alzey-Worms, für ihr herausragendes Engagement für die Agrarbranche und die Gesellschaft die von Ministerpräsident Alexander Schweitzer verliehene Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz überreicht.

Karl Wilhelm Mees (l.) und Walter Balz (2.v.r.) nahmen mit ihren Ehefrauen Petra Mees (2.v.l.) und Ute Balz (Mitte) die Ehrennadeln

Foto: mwvlw

„Das über 40 Jahre andauernde herausragende ehrenamtliche Engagement von Walter Balz und Karl Wilhelm Mees als Ernteberichterstatter ist ein unverzichtbarer Beitrag für die Agrarbranche in Rheinland-Pfalz sowie für Gesellschaft und Politik. Herr Balz und Herr Mees sind bis heute in ihren Betrieben wichtiger Teil der Agrarbranche in Rheinland-Pfalz. Sie sind aber auch Teil der Gemeinschaft derjenigen, die in unserem Land wertvolle, unverzichtbare ehrenamtliche Arbeit leisten.

Unverzichtbare ehrenamtliche Arbeit

Beide tragen mit ihrer langjährigen, zuverlässigen Arbeit als Ernteberichterstatter maßgeblich dazu bei, dass wir Jahr für Jahr belastbare Daten zu Erntemengen, bewirtschafteten Flächen und Betriebsformen erhalten. Für diese besondere Leistung erhalten sie die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz. Ich freue mich, Herrn Balz und Herrn Mees, diese hochkarätige Auszeichnung auszuhändigen und danke ganz herzlich für deren herausragendes Engagement“, sagte Landwirtschafts- und Weinbauministerin Daniela Schmitt bei der Ehrung in Landwirtschaftsministerium in Mainz.

Ehrenamtliches Engagement sei ein zentraler Baustein unserer Gesellschaft, so Schmitt. „Herr Balz und Herr Mees stehen beispielhaft für diese Haltung. Ihr Einsatz ist ein Zeichen für die Verbundenheit mit der Landwirtschaft und dem Weinbau in Rheinland-Pfalz“, sagte Landwirtschafts- und Weinbauministerin Daniela Schmitt bei der Ehrung in Landwirtschaftsministerium in Mainz

Seit über 40 Jahren erheben die beiden Ernteberichterstatter Balz und Mees ehrenamtlich Daten für das Statistische Landesamt (StaLa) und sind damit eine zentrale Säule der amtlichen Agrarstatistik.

Ernteberichterstatter schätzen im Verlauf der Vegetationszeit in der Regel einmal pro Monat die zu erwartenden Erntemengen auf den Flächen ihrer eigenen Betriebe und melden die ermittelten Werte nach einem standardisierten Verfahren an das Statistische Landesamt (StaLa). Aus diesen Werten berechnet das StaLa die durchschnittlichen Erträge je ha und die Erntemengen für das Land, Landkreise und beim Wein für Anbaugebiete und Bereiche. Das StaLa veröffentlicht die Werte dann in der amtlichen Agrarstatistik.

Die Zahlen der Statistik dienen als wichtige Grundlage zur Beurteilung von Marktsituationen, sie schaffen sowohl für Erzeuger wie auch für Verbraucher eine größere Markttransparenz und dadurch faire Wettbewerbsbedingungen. Sie sind zudem eine wichtige Grundlage für wissenschaftliche Forschung. Die Vergleiche mit anderen Regionen sind spannende Abbilder für die Entwicklung der Agrarstruktur im Land.

„Sie sind zudem eindrucksvolle Belege für die Leistung der Landwirte sowie der Winzer in Rheinland-Pfalz“, sagte Schmitt. „Wenn das Statistische Landesamt regelmäßig im Herbst die Informationen über die erwartenden Erntemengen veröffentlicht, dann wird jedes Mal auch die Branche ins Blickfeld der Öffentlichkeit gerückt – und zwar im positiven Sinn. Landwirtschaft und Weinbau werden dadurch für Verbraucherinnen und Verbraucher greifbar“, erklärte Schmitt.

Abschließend dankte die Ministerin auch den Familien der Geehrten: „Ehrenamtliches Engagement ist oft nur möglich, weil Familien im Hintergrund unterstützen. Auch dafür möchte ich heute ausdrücklich danken.“

mwvlw – LW 5/2026