Akku-Kettensägen an Gewinner übergeben

Siegreich beim Weihnachtspreisausschreiben

Im Rahmen des Weihnachtspreisausschreibens der landwirtschaftlichen Wochenblätter verloste das LW Hessenbauer/Pfälzer Bauer/Der Landbote unter anderem zwei Stihl Akkusägen unter seinen Lesern.

Akku-betriebene Kettensägen haben ein geringes Gewicht und erfordern somit weniger Kraftaufwand.

Foto: Stihl

Über eine neue Akku-Kettensäge MSA 70 C-B freut sich Hans-Jürgen Hofmann aus Wachenheim. Der Winzer und Landwirt wird die Säge zukünftig zur Pflege seiner vielen Schutzhecken und bei der Brennholzgewinnung einsetzen. Den 11 ha großen Weinbaubetrieb bewirtschaftet mittlerweile sein Sohn Sebastian. Bis vor zwei Jahren war der Ackerbau ein weiteres Standbein des Betriebs gewesen. Zusammen mit seiner Frau Isolde unterstützt Hans-Jürgen Hofmann seinen Sohn im Betrieb und bei der Vermarktung der Weine.

Auch Klaus Eichler aus Hauneck war die Glücksfee hold. Die Stihl Akkusäge MSA 220 findet zukünftig Verwendung in dem Betrieb mit Mutterkuhhaltung und Schweinemast. Mit seiner Frau hat der gelernte Landwirt und Metzger in den letzten Jahrzehnten erfolgreich eine Metzgerei und einen landwirtschaftlichen Betrieb aufgebaut. Der Betrieb wird seit Sommer 2024 von Sohn Florian, Metzgermeister, und dessen Frau geleitet. Bis 2016 wurden auch noch Milchkühe gehalten. Mittlerweile wird das Grünland von einer Hereford-Herde genutzt. Rund 150 Mastschweine, die auf Stroh gehalten werden, sowie die eigenen Schlachtrinder vermarktet der Familienbetrieb größtenteils über den eigenen Hofladen in Unterhaun.

Hans-Jürgen Hofmann, einer der diesjährigen Gewinner zweier Stihl Akku-Kettensägen.

Foto: LW

Klaus Eichler ebenfalls Gewinner einer Stihl Akku-Kettensäge.

Foto: LW

 – LW 8/2025